-
1 long-term debt
long-term debt ACC, BANK, FIN langfristige Verbindlichkeiten fpl, langfristige Darlehen npl und Anleihen fpl; langfristige Schuld fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > long-term debt
-
2 long-term debt
долгосрочный долг
Долги и долговые обязательства, которые могут не оплачиваться по крайней мере десять лет.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long-term debt
-
3 long-term debt
фин., учет долгосрочный долг, долгосрочная задолженность, долгосрочное обязательство (долговые обязательства со сроками погашения более года, напр., облигации или векселя сроком более года; реже под долгосрочным долгом подразумеваются облигации со сроками свыше 5-10 лет)Syn:Ant:See:
* * *
долгосрочный долг: обязательства со сроками более года или облигации со сроками свыше 5-10 лет; см. long bond.* * ** * *долгосрочная задолженность; длинный кредит; долг со сроком погашения свыше пяти лет; долгосрочные заимствования; долгосрочные кредиты. Обязательство со сроком погашения более одного года, начиная со дня его выпуска. Также называются Funded debt (консолидированный долг) . Инвестиционная деятельность .* * *долговые обязательства, срок действия которых превышает один год, как при операциях лизинга -
4 long-term debt
долгосрочный долгобязательства, которые должны быть погашены в срок, превышающий один год. К ним относятся облигации и долгосрочные займы (см. bond, liability; loan, short-term debt) -
5 long-term, debt
dette f du passif à long terme;passif m à long terme;dette f à long terme -
6 long term debt
-
7 long-term debt
dette f à long terme -
8 long term debt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > long term debt
-
9 long-term debt
долгосрочная задолженность, долгосрочный долгБольшой англо-русский и русско-английский словарь > long-term debt
-
10 long-term debt
1) Экономика: долгосрочные долговые обязательства, долгосрочные займы, заёмный капитал2) Банковское дело: долгосрочная задолженность3) Деловая лексика: долгосрочный долг4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: долгосрочная кредиторская задолженность -
11 long term debt
-
12 long-term debt
-
13 Long Term Debt
Долгосрочный долгMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Long Term Debt
-
14 long-term debt
довгострокові запозичення; довгострокові кредити; довгострокова заборгованість; тривалий кредит; борг зі строком погашення понад п'ять років -
15 long term debt
hutang jangka panjang -
16 long-term debt
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > long-term debt
-
17 long-term debt
• izvori osnovnih sredstava -
18 long-term debt
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > long-term debt
-
19 LONG-TERM DEBT
(долгосрочный долг) Долги и долговые обязательства, которые могут не оплачиваться по крайней мере десять лет. -
20 long-term debt
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > long-term debt
См. также в других словарях:
long-term debt — n. Debt with a maturity date at least one year in the future. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
Long-term debt — An obligation having a maturity of more than one year from the date it was issued. Also called funded debt. The New York Times Financial Glossary * * * long term debt long term debt ➔ debt * * * long term debt UK US noun [C or U] FINANCE ► money… … Financial and business terms
long-term debt — An obligation having a maturity of more than one year from the date it was issued. Also called funded debt. Bloomberg Financial Dictionary * * * long term debt long term debt ➔ debt * * * long term debt UK US noun [C or U] FINANCE ► money that… … Financial and business terms
Long-Term Debt — Loans and financial obligations lasting over one year. In the U.K., long term debts are known as long term loans. For example, debts obligations such as bonds and notes, which have maturities greater than one year, would be considered long term… … Investment dictionary
Long Term Debt To Total Assets Ratio — A measurement representing the percentage of a corporation s assets that are financed with loans and financial obligations lasting more than one year. The ratio provides a general measure of the financial position of a company, including its… … Investment dictionary
Long-Term Debt To Capitalization Ratio — A ratio showing the financial leverage of a firm, calculated by dividing long term debt by the amount of capital available: A variation of the traditional debt to equity ratio, this value computes the proportion of a company s long term debt… … Investment dictionary
Long-term debt/capitalization — Indicator of financial leverage. Shows long term debt as a proportion of the capital available. Determined by dividing long term debt by the sum of long term debt, preferred stock and common stockholder equity. The New York Times Financial… … Financial and business terms
long-term debt/capitalization — indicator of financial leverage. Shows long term debt as a proportion of the capital available. Determined by dividing long term debt by the sum of long term debt, preferred stock and common stockholder s equity . Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Long-term debt ratio — The ratio of long term debt to total capitalization. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
Long-term debt to equity ratio — A capitalization ratio comparing long term debt to shareholders equity. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
long-term debt-to-equity ratio — A capitalization ratio comparing long term debt to shareholders equity. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms